Comment recevoir une reponse rapide et adequate a ma question ou mon probleme ?• Pour commencer, demarer un nouveau
ENNONCER ( NIEUW BERICHT ) avec un titre
CLAIRE• Placer votre question dans l'
INTITULER correspondant.
• Ne demarer pas de nouvelles questions dans un
ENNONCER existant.
• Ne composer qu'une question maximum par
NOUVEAU ENNONCER.• Mentionner quel sont les appareillages avec les quelles vous travailler. ( recepteur - module - parabole )
• Detailler clairement le probleme.
• Expliquer quand exactement le probleme a ete constater. (
APRES quelle manoeuvre )
• lisez votre
QUESTION encore une fois avant de le poster deffinitivement. (
PREVIEW )
Ceci vous donneras les meilleurs chances de recevoir une bonne reponse et à un autre membre
de LuxSat de pouvoir trouver lui aussi une solution à ses probleme. 
Pour votre facilité voici quelques traductions - omlaag ---> en bas ( vous permet de descendre en bas de page )
- omhoog ---> en haut ( vous permet de monter en haut de page )
- reageer ---> réagire ( vous permet de repondre a un topic)
- new bericht ---> nouvelle info ( vous permet de crée un nouveaux topic )
- bericht ---> nouvelle / information ( comme indiqué par stijnec)
- alles ongelezen ---> tout lus ( vous permet de mettre tout les topics d'une section marquée comme lus )
- verzend ---> envoyer (vous permet d'envoyer un topic par mail )
- afdrukken ---> imprimer
- citeer ---> citer ( vous permet de repondre a un topic en citant un autre )
- zoeken ---> chercher ( vous permet de faire une recherche sur le site )
- index ---> index ( vous permet de faire un retour a l'index general du forum )
- help ---> aide
- profiel ---> profile ( vous permet d'aller voir votre profile )
- kalender ---> calandrier ( anniversaire , .... )
- loguit ---> ce deconnecter
Reste
LANGUE FRANCOPHONE
